Happily N'Ever After ou Cendrillon & le prince (pas trop) charmant

[Dorothée] Le 24/02/2007 à 07:19:51
Article vu fois

FICHE TECHNIQUE :
Titre Original : Happily N'Ever After
Titre Français : Cendrillon & le prince (pas trop) charmant

Date de sortie France : 28 Mars 2007
Date de sortie aux Etats-Unis : 05 Janvier 2007

Durée : 85 minutes
Genre : Comedie, Animation, Conte de fée, Fantasy
Pays d'Origine : Etats-Unis et Allemagne
Budget : 45 millions de $

Réalisateur : Paul J. Bolger
Producteurs : John H. Williams, Ralph Kamp, Chad Hammes, Michael Hefferon
Scénaristes : Robert Moreland

Distributeur France : TFM Distribution
Distributeur Etats-Unis : Lionsgate
Studio : Vanguard Films Production, U.S.A.
Berlin Animation Film, Allemagne
BFC Berliner Film Companie, Allemagne

CASTING VOIX (VO) :
voix VO de Frieda : Sigourney Weaver
voix VO d'Ella : Sarah Michelle Gellar
voix VO de Rick : Freddie Prinze Jr.
voix VO du prince : Patrick Warburton
voix VO de Mambo : Andy Dick
voix VO du magicien : George Carlin
voix VO de Rumplestiltskin : Michael McShane
voix VO de Munk : Wallace Shawn
voix VO du loup : Jon Polito

CASTING VOIX FRANCE :
voix de Cendrillon : Laura Smet
voix de l'affreuse Belle-mère : Catherine Frot
voix du Prince (pas si) charmant : Dany Boon
voix de Rick le laveur officiel de la vaisselle royale : Bruno Salomone
voix de Manbo, l'assistant de Merlin : Eric Judor
voix de Munk, l'assistant de Merlin : Ramzy Bedia

Ce film aussi me pose un problème de conscience, un peu comme le précédent article, parce que je ne savais même pas que ce film devait sortir en France. Je l'ai téléchargé en VO, presque sans faire exprès car je ne savais pas du tout de quoi il s'agissait... Je l'ai donc, mais avec une qualité d'image assez médiocre, même si le tout reste regardable (en ce qui me concerne, Mathieu étant plus exigeant sur la qualité, je ne pense pas qu'il voudra le voir avec moi sur la télévision). J'ai encore un film dans exactement le même cas de figure que celui-ci, je vous en parlerai un peu plus tard... je garde le suspens !
Pour le moment, je vais vous parler de Happily N'Ever After (en VO), et Cendrillon & le prince (pas trop) charmant (en français)

SYNOPSIS :
"C'est la pagaille au Pays des Contes de Fées...
En embrassant la Belle au bois dormant, le Prince est tombé dans un profond sommeil, le Petit Chaperon rouge est porté disparu et plus aucune jeune fille ne souhaite embrasser de crapaud. Profitant de l'absence du magicien chargé de maintenir l'équilibre entre le Bien et le Mal, l'ignoble belle-mère de Cendrillon a pris le pouvoir. Son but : effacer à tout jamais la célèbre conclusion "ils vécurent heureux et eurent beaucoup d'enfants". Secondée par le beau Rick, son ami de toujours, et un Prince Charmant de seconde catégorie, Cendy va devoir une fois de plus se mettre au travers du chemin de sa marâtre. Et l'affrontement sera impitoyable..."
Source : Allociné


PREMIERES IMPRESSIONS :
Alors c'est vrai, l'affiche à l'air alléchante comme cela à première vue... que des stars qui vont se faire un plaisir en incarnant les voix des personnages (chose qui arrive de plus en plus souvent vu l'émergence des films d'animation au cinéma).
Le design des personnages à l'air sympa, même si je trouve que la belle-mère à une sale tête (normal, cela doit être la méchante), et avec un visage avec cette forme, je trouve qu'il ressemble au visage de la belle-mère dans "The Corpse Bride" de Tim Burton (de mémoire), je vais vérifier un peu plus tard.
Voila, on nous parle de contes de fées, en un sens cela ressemble à Shrek, c'est à dire, l'anti-conte de fées ou plutôt le conte de fées utilisé à contre emploi. Marre des films d'animation où tout se passe bien et où tout est rose, enfin dire cela est un peu limite en fait, disons plutôt que c'est film à l'air d'être une parodie de film... Et si le prince charmant n'était pas si charmant que cela...
Les choses sont claires dès le début, c'est inscrit sur l'affiche... réalisé par les producteurs de Shrek et Shrek 2...
Encore une fois on prend une formule qui marche et on essaie de la presser au maximum pour que cela rapporte le plus et le plus longtemps possible, le problème c'est que les différents Shrek est très bien sur tous les points de vue, on veut copier, mais en général, la copie est toujours moins réussie que l'original. A croire que les contes de fées sont à l'honneur, avec la sortie prochaine de Shrek 3, Rapunzel, et Fairies, et d'ores et déjà la sortie de Shrek 4 prévu pour 2010, ça calme.
Donc, comme à chaque fois on prend une formule qui fonctionne et on la décline avec de légères différences.

Je vous en reparlerai d'ici peu, c'est à dire une fois que je l'aurai vu !!!

Site officiel : Happily N'ever

Trailer : Juste pour voir

1 commentaires | Bas de page

Matt @ www le 25/02/2007 à 01:23:35

Mmm, Sigourney Weaver. Et 28 mars, y a encore le temps de voir venir.

---

Nom :

Email :

Site :

Message :

Merci d'entrer le résultat du calcul suivant dans l'espace situé en dessous pour que votre message soit pris en compte :

Revoir le dernier commentaire

Dernier article | Article suivant | Article précédent | Premier article